Campbell Hausfeld IN614207AV Betriebsanleitung

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect you

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces10 FrFP202801, FP202901Généralités sur la SécuritéPROPOSITION 65 DE CALIFORNIE Ce produit ou son cordo

FP202801, FP20290111 FrInstructions d’Utilisation et Manual de PiècesIntroduction (Suite)Pressostat (à l’intérieur de l’unité) - Quand on met en march

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces12 FrFP202801, FP202901 Installation (Suite) L’usage incorrect d’une fiche mise à la terre peut résulter

FP202801, FP20290113 FrInstructions d’Utilisation et Manual de PiècesEntretien Débrancher de la source de puissance et ensuite dissiper toute la pre

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces14 FrFP202801, FP202901Guide De DépannageSymptôme Cause(s) possible(s) Mesure(s) corrective(s)Le compres

FP202801, FP20290115 FrInstructions d’Utilisation et Manual de PiècesPour pièces de rechange ou assistance technique, appeler 1-800-543-6400S’il vous

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces16 FrFP202801, FP202901Garantie Limitée1. DURÉE : À partir de la date d’achat par l’acheteur original c

Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí des

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas18 SpFP202801, FP202901Informaciones Generales de SeguridadPROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Este pr

FP202801, FP20290119 SpManual de Instrucciones de Operación y Lista de PiezasIntroducciónVea la Figura 4.Interruptor ON/OFF ( I / O ) - Ponga el inter

Operating Instructions and Parts List2www.chpower.comFP202801, FP202901General Safety InformationCALIFORNIA PROPOSITION 65 This product or its power

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas20 SpFP202801, FP202901Instalación (Continuación)CONEXION A TIERRA1. Este producto está diseñad

FP202801, FP20290121 SpManual de Instrucciones de Operación y Lista de PiezasMantenimiento Desconecte el cordón eléctrico y amárrelo; después libere

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas22 SpFP202801, FP202901Guía de Diagnóstico de AveríasProblema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar

FP202801, FP20290123 SpManual de Instrucciones de Operación y Lista de PiezasPara ordenar repuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a su

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas24 SpFP202801, FP202901Garantía Limitada1. DURACION: A partir de la fecha de compra por el comp

FP202801, FP2029013www.chpower.comOperating Instructions and Parts ListIntroduction (Continued)Pressure Switch (located internally)- When the compress

Operating Instructions and Parts List4www.chpower.comFP202801, FP202901Installation (Continued) Improper use of grounding plug can result in a

FP202801, FP2029015www.chpower.comOperating Instructions and Parts ListMaintenance Disconnect, tag and lock out power source, then release all pressu

Operating Instructions and Parts List6www.chpower.comFP202801, FP202901Troubleshooting ChartSymptom Possible Cause(s) Corrective ActionCompressor will

FP202801, FP2029017www.chpower.comOperating Instructions and Parts ListFor replacement parts or technical assistance, call 1-800-543-6400Please provi

Operating Instructions and Parts List8www.chpower.comFP202801, FP202901Limited Warranty1. DURATION: From the date of purchase by the original purchas

Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appa