Campbell-hausfeld S100 Bedienungsanleitung

12136514810212349158710116RISK OF INJECTION.WARNING:NEVER AIM GUN ATPERSON OR ANYPART OF BODY.MAX. 205 BARSpray Guns for AirlessPaint SprayersPlease r

10Pistolas Para Rociadoras de Pintura Sin AireDescripciónlas rociadoras de pintura sin aire estándiseñadas para rociar una gran varie-dad de pinturas

11VEA LAS INSTRUCCIONES DE FUN-CIONAMIENTO EN EL MANUAL DESU ROCIADORA SIN AIRE.Instrucciones para rociarLos siguientes pasos le permitiránobtener aca

Manual de InstruccionesMantenimiento(Continuación)SIGA LAS INSTRUCCIONES AL RESPEC-TO INCLUIDAS EN EL MANUAL DEINSTRUCCIONES DE LA ROCIADORA1. Limpie

2Spray Guns for Airless Paint SprayersDescriptionAirless paint sprayers are capable ofspraying a wide variety of latex, oil-based, and alkyd paints, a

Spray Guns for Airless Paint Sprayers3Spraying InstructionsProfessional looking results can beobtained by following the spray tipsbelow.1. Keep the gu

Spray Guns for Airless Paint Sprayers4Operating InstructionsMaintenance (Continued)1. Wipe inside of Suction Filter-Housingwith a rag. Clean Suction F

512136514810212349158710116RISK OF INJECTION.WARNING:NEVER AIM GUN ATPERSON OR ANYPART OF BODY.MAX. 205 BARPistolets Vaporisateurspour Pulvérisateurs

6Pistolets Vaporisateurs pour Pulvérisateurs de Peinture Sans AirDescriptionLes pulvérisateurs de peinture sans airpeuvent pulvériser une variété de p

77CONSULTER LE MANUEL D’UTILISA-TION DU PULVÉRISATEUR DE PEIN-TURE SANS AIR POUR LES INSTRUC-TIONS D’OPÉRATION.Instructions de PulvérisationVous pouve

8Instructions d’UtilisationEntretien (Suite)SUIVRE LES INSTRUCTIONS COM-PRISES AVEC VOTRE PULVÉRISA-TEUR DE PEINTURE.1. Essuyer l’intérieur du Carter

912136514810212349158710116RISK OF INJECTION.WARNING:NEVER AIM GUN ATPERSON OR ANYPART OF BODY.MAX. 205 BARPistolas Para Rociadorasde Pintura Sin Aire