Campbell Hausfeld IN203203AV 11/00 Bedienungshandbuch PDF herunterladen

Safety Instructions

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate, or maintain the product described.

Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or

property damage! Retain instructions for future reference.

When unpacking this product, carefully

inspect for any damage that may have

occurred during shipping.

This product is part of a high pressure

system. Follow these safety precautions

and safety rules at all times.

• Carefully Read all manuals

included with this product.

Be thoroughly familiar

with the controls and the

proper use of the equipment.

• Only persons well acquainted with

these rules of safe operation

should use the air tool.

Do not exceed the

maximum oper-

ating pressure of the air tool (90 psi).

Doing so can reduce the life of the tool.

• Do not exceed any pressure rating

of any component in the system.

Maximum operating pressure of 90

psi is measured at the tool inlet

while the tool is running. The

pressure drop between the

compressor and tool needs to be

compensated for at the compressor.

•

Disconnect the air tool from the air

supply before changing tools or

attachments. Disconnect the air tool

from the air supply when servicing

the tool and during non-operation.

Wear Safety glasses and ear

protection during operation.

WARNING

CAUTION

When operating a

sander, wear safety

glasses, ear protection, and a

respirator.

• Do not wear loose fitting clothing,

scarves, neck ties, or jewelry when

operating any tool. Loose clothing

or jewelry may become caught in

moving parts and result in serious

personal injury.

• Do not depress the trigger when

connecting the air supply hose.

• Always use attachments designed

for use with air powered tools. Do

not use damaged or worn

attachments.

Do not use hand-

tool sockets. Use

impact quality sockets only. Hand tool

sockets are “glass-hard” and will

shatter and can cause serious personal

injury if used with air tools.

• Never trigger the tool when not

applied to a work object. Attach-

ments must be securely attached.

Loose attachments can cause serious

injury.

•

Protect air lines from damage or

puncture.

• Never point an air tool at yourself

or any other person. Serious injury

can occur.

• Check air hoses for weak or worn

condition before each use. Make

sure all connections are secure.

Release all pressure from the

system before attempting to

install, service, relocate, or

perform any maintenance.

WARNING

IN280900AV 11/00

•

Keep all nuts, bolts, and screws tight

and ensure the equipment is in safe

working condition.

• Do not put hands near or under

moving parts.

• Always secure the workpiece in a

vise or clamp.

• Do not place hands on the back

cylinder when operating the tool.

Make sure the

attachment stem is

fully inserted into the collet opening

and the collet is securely tightened.

Loose attachments could fly off during

operation and cause serious injury.

Only use attachments rated for a

minimum of 25,000 RPM.

Do not misuse this

product. Excessive

exposure to vibration, work in

awkward positions, and repetitive

work motions can cause injury to hands

and arms. Stop using any tool if

discomfort, numbness, tingling, or pain

occur, and consult a physician.

Cut-off

tools

produce sparks, Do not use

cut-off tools near flammable

materials. Cut-off wheels

must be securely fastened to the tool.

Only use cut-off wheels rated at 23,000

RPM or higher. Cut-off wheels must be

centered and securely tightened. Do

not use cracked or chipped cut-off

wheels.

LUBRICATION

Air tools require lubrication through-

out the life of the tool. Proper

lubrication is the owner’s responsibility.

Use Campbell Hausfeld airtool oil (Part

WARNING

MANUAL

Air Tools

General Safety

Information

Unpacking

Operation

For parts, product & service information

visit www.chpower.com

Safety Instructions

Limited Warranty

1. DURATION: 90 days from the date of purchase by the original purchaser.

2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive,

Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 543-6400

3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER): The original purchaser (other than for purposes of resale) of the

Campbell Hausfeld product.

4. WHAT PRODUCTS ARE COVERED BY THIS WARRANTY: Any Campbell Hausfeld nailer, stapler, air tool, spray gun,

inflator or air accessory supplied or manufactured by Warrantor.

5. WHAT IS COVERED UNDER THIS WARRANTY: Substantial defects in material and workmanship which occur within the

duration of the warranty period.

6. WHAT IS NOT COVERED UNDER THIS WARRANTY:

A. Implied warranties, including those of merchantability and FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED

FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE AS STATED IN THE DURATION. If this product is used for commercial,

industrial or rental purposes, the warranty will apply for ninety (90) days from the date of purchase. Some States

do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.

B. ANY INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL LOSS, DAMAGE, OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY

DEFECT, FAILURE, OR MALFUNCTION OF THE CAMPBELL HAUSFELD PRODUCT. Some States do not allow the

exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply

to you.

C. Any failure that results from an accident, purchaser’s abuse, neglect or failure to operate products in accordance

with instructions provided in the owner’s manual(s) supplied with product. Accident, purchaser's abuse, neglect or

failure to operate products in accordance with instructions shall also include the removal or alteration of any

safety devices. If such safety devices are removed or altered, this warranty is void.

D. Normal adjustments which are explained in the owner’s manual(s) provided with the product.

E. Items or service that are normally required to maintain the product, i.e. o-rings, springs, bumpers, debris shields,

driver blades, fuses

, batteries, gaskets, packings or seals, fluid nozzles, needles, sandblast nozzles, lubricants,

material hoses, filter elements

, motor vanes, abrasives, blades, cut-off wheels, chisels, chisel retainers, cutters,

collets, chucks, rivet jaws, screw driver bits

, sanding pads, back-up pads or any other expendable part not

specifically listed. These items will only be covered for ninety (90) days from date of original purchase. Underlined

items have warranty for defects in material and workmanship only.

7. RESPONSIBILITIES OF WARRANTOR UNDER THIS WARRANTY: Repair or replace, at Warrantor’s option, products or

components which are defective, have malfunctioned and/or failed to conform within duration of the warranty period.

8. RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY:

A. Provide dated proof of purchase and maintenance records.

B. Deliver or ship the Campbell Hausfeld product or component to the nearest Campbell Hausfeld Authorized Service

Center. Freight costs, if any, must be borne by the purchaser.

C. Use reasonable care in the operation and maintenance of the products as described in the owner’s manual(s).

9. WHEN WARRANTOR WILL PERFORM REPAIR OR REPLACEMENT UNDER THIS WARRANTY:

A. Repair or replacement will be scheduled and serviced according to the normal work flow at the servicing location,

and depending on the availability of replacement parts.

B. If the purchaser does not receive satisfactory results from the Authorized Service Center, the purchaser should

contact Campbell Hausfeld (see paragraph 2).

This Limited Warranty applies in the U.S. and Canada only and gives you specific legal rights. You may also have other

rights which vary from state to state or country to country.

www.chpower.com

1 2 3 4

Air Tools 1
Operation (Continued) 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Air Tools

Safety InstructionsPlease read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate, or maintain the product de

Seite 2 - Operation (Continued)

3Safety Instructionswww.chpower.com2No. ST127000AV) to lubricate, clean,and inhibit rust in one step. Failure tolubricate and maintain air tool proper

Seite 3

3Safety Instructionswww.chpower.com2No. ST127000AV) to lubricate, clean,and inhibit rust in one step. Failure tolubricate and maintain air tool proper

Seite 4

Safety InstructionsPlease read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate, or maintain the product de